| Text |
Ried-Brig den 25.X.34
An das Finanzdepartement
Sitten
Bezugnehmend auf Ihr Schreiben vom
24.X. betreff Erwerbs-Steuer teile ich
Ihnen mit, das ich nicht Maler bin
und nie gewesen bin, sondern als Landw.
tätig bin. Ich hab mich bei der Gemeinde
erkundigt, da die Gemeinde selbst zu
geben muss da dies ein Irtum ist.
Die Gemeinde hat auch gleich am 18. Okt 39
ein Schreiben an das Finanzdepartement
gerichtet, wobei Sie das Irtum deutlich
bezeichnet hat. Das Finanzdepartement
wird dieses Schreiben wohl erhalten haben.
Es ist in dem Schreiben der Gemeinde
auch bezeichnet dass, Ich Glaisen Moritz
nicht gewerbsteuerpflichtig bin. Ich
glaube nicht das ich als 69 Jahre alter Mann
auf einmal Maler geworden bin da mich
das Finanzdepartement die vorigen Jahre
als Landwirt adressiert hat. Ich hoffe
das dieses bald in Ordnung ist, Indessen
zeichnet hochachtungsvoll
Glaisen Moritz
Landwirt Ried-Brig
die Steuer als Maler ist annuliert worden.
Sie wurde auf Ihrem Bordereau eingetragen, deswegen
ist die Reduktion auf Ihrem Namen gemacht
Sitten, den 31.X.1939
Le Contrôle de l'Impôt
|